Follow by Email

domingo, 24 de junio de 2012

Carro de Combate de Infanteria de 1937 ó CCI 1937

Éste modelo va a ser una colaboración desinteresada entre José Garcia ( JoseJ ) y yo. Él pone el tren de rodaje de su CV-33 y yo intentaré hacer el resto, asi tendremos un modelo más de esos que no existen, de " los olvidados".

This model will be a selfless colaboration between José Gracia ( JoseJ ) and me. He puts the undercarriage of the CV-33 and I try to do the rest, so we have a model of those that do not exist, "the forgotten".

 Fue un proyecto de la empresa La Naval de Sestao, sólo se fabricó un prototipo, copiando partes de los otros tanques en servico, como el CV-33, el T-26 y el Panzer I, tipico de los españoles :-)

It was a project of the company's Naval , of Sestao - Spain, only was produced a prototype, copying parts of other tanks in service,  as the CV-33, T-26 and Panzer I, typical spanish  :-)

 El tanque resultó muy bueno, pero no se fabricó por excusas tontas, eligieron comprar al extranjero.


  The tank was very good, but not manufactured by silly excuses, they chose to buy foreign.


  
                             Acoplando el rodaje del CV-33 de Jose
                               Adjusting the tracks done by Jose



          Es más largo el del CCI , y mas alto, añadiremos más eslabones
                   It's more longer & higher, add more track-links

                                    Los escapes / The exhausts
                           
                                      Capot del motor y rejillas
                                       Engine's capot & grilles
                             Las ametralladoras / The machine guns

La torreta / The turret